RewriteEngine on 
RewriteRule "^/here/(.*)" "http://example.com:8080/elsewhere?$1"; [P] 
ProxyPassReverse /here/ http://example.com:8080/